Trenutno za veliko število priljubljenih filmov, televizijskih serij in anime obstajajo različice alternativne amaterske "glasbene igre", razdeljene v obliki ločenih skladb. Nekatere aplikacije za ogled videa omogočajo izbiro poljubne datoteke kot zunanjega zvočnega posnetka. Če pa predvajalnik nima takšne funkcije in je treba opraviti ogled, ne preostane drugega, kot da v filmu zamenja zvočni posnetek. To je mogoče storiti s sodobnimi orodji za digitalno obdelavo videa.
Potrebno
je brezplačna aplikacija za urejanje in stiskanje videoposnetkov VirtualDub 1.9.9
Navodila
Korak 1
Naložite svoj film v urejevalnik videoposnetkov VirtualDub. Razširite element »Datoteka« v glavnem meniju aplikacije in kliknite na element »Odpri video datoteko …« ali pa uporabite bližnjično tipko Ctrl + O. V pogovornem oknu »Odpri video datoteko« se pomaknite do ciljnega imenika, izberite datoteko, ki vsebuje film, kliknite gumb »Odpri«. Film lahko preprosto povlečete v okno aplikacije iz Raziskovalca ali v okno mape, odprto prek Moj računalnik.
2. korak
Navedite datoteko, ki bo služila kot vir zvoka za novo video zvočno skladbo. V glavnem meniju kliknite postavki »Zvok« in »Zvok iz druge datoteke …«. Prikaže se pogovorno okno "Odpri zvočno datoteko". Pojdite v imenik z datoteko v njem, izberite datoteko na seznamu in kliknite gumb "Odpri".
3. korak
Izberite možnosti za uvoz zvočnih podatkov. Nastavite prednostne vrednosti v pogovornem oknu "Možnosti uvoza". Kliknite gumb "V redu". Za možnosti, povezane z definiranjem oblike podatkovnega toka, je najbolje, da izberete vrednost »Samodejno zaznaj«.
4. korak
Aktivirajte obdelavo zvočnega toka. V razdelku »Zvok« v meniju označite element »Način popolne obdelave«.
5. korak
Določite želeni kodek in obliko stiskanja za zvočni tok. V glavnem meniju izberite elementa »Zvok« in »Stiskanje …«, da pokličete pogovorno okno »Izberi kompresijo zvoka«. Imena razpoložljivih kodirnikov zvoka bodo prikazana na levi strani seznama. Preverite želeni kodek. Seznam na desni bo prikazal seznam oblik stiskanja zvočnih podatkov, ki jih podpira kodirnik. Preverite obliko. Kliknite gumb »V redu«, da shranite spremembe.
6. korak
Preklopite aplikacijo za kopiranje video toka brez obdelave. V meniju »Video« označite element »Neposredno kopiranje pretoka«.
7. korak
Pritisnite tipko F7 ali v glavnem meniju izberite postavki "File" in "Save as AVI …", da začnete snemati video z novim zvočnim posnetkom. V pogovornem oknu določite ime datoteke in imenik, ki ga želite shraniti. Kliknite gumb "Shrani". Počakajte, da se operacija zaključi. Potek oblikovanja datotek lahko opazujemo v pogovornem oknu "VirtuaDub Status". Postopek lahko prekinete s klikom na gumb "Prekini".