Zdi se, kako vsestranski je format PDF, ki ga prepoznajo številni programi, tudi internetni brskalniki, vendar ga mnogi uporabniki še vedno poskušajo pretvoriti v datoteke procesorja Word. Kako prevesti obliko PDF v Word in kar je najpomembneje - zakaj, bomo razpravljali naprej. Uporabimo lahko več osnovnih tehnik. In nekateri med njimi so takšni, da mnogi uporabniki ali ne vedo zanje ali preprosto pozabijo.
Zakaj bi potrebovali pretvorbo PDF v DOC / DOCX?
Začnimo z vprašanji, zakaj sploh PDF pretvoriti v besedilni format urejevalnika Word. Kot pojasnjujejo številni uporabniki, to potrebujejo, da lahko urejajo izvirno vsebino dokumenta. Zakaj pa točno Word in ne kakšna druga aplikacija? Očitno je težava v tem, da se zdijo specializirani programi za urejanje datotek PDF mnogim uporabnikom začetnikom precej težki za učenje in uporabo, vendar skoraj vsi vedo, kako delati z urejevalnikom pisarne s pregreho na polovici (vsaj v smislu uporabe standardnih in najbolj preprosta dejanja - natančno). Poleg tega veliko uporabnikov za delo s PDF namesti največ gledalcev, ne pa polnih urejevalnikov, in ko morate takoj urediti, ni na voljo nič drugega kot Word.
Kako prevesti PDF v Word s kopiranjem vsebine izvirne datoteke?
Pa poglejmo glavne metode takšnih preobrazb in začnimo, kot pravijo, od samega primitivca. Kot veste, lahko kateri koli program kopira vsebino in jo nato prilepi iz odložišča v drugo aplikacijo (seveda združljivo). Tako lahko tudi v pregledovalniku izberete vso vsebino, jo kopirate in prilepite v Word.
A tu je en odtenek. Ker oblika PDF ni več besedilna, temveč grafična, bo tudi predmet, vstavljen v Word, samo slika, ki je ni mogoče urejati. Kako pa potem prevesti dokument iz PDF-ja v Word, tako da je mogoče spremeniti besedilo in grafiko? Veliko bolje je uporabljati programe, kot je Adobe Reader. V tem programu lahko nastavite način urejanja in šele nato kopirate in prilepite. Še lažje je - takoj v programu izberite možnost za shranjevanje z navedbo oblike Word.
Uporaba funkcij urejevalnika besedil Word
Toda kaj storiti, če zgornji pripomoček ni pri roki? In tu vam ni treba daleč, saj ima urejevalnik besedil Word 2010 in novejši svoja sredstva za delo s to obliko. Kako prevesti PDF v Word za urejanje? Osnovno! Če želite odpreti, morate samo navesti formata DOC ali DOCX, ki sta nastavljeni v polju privzete vrste datoteke, temveč izberite PDF (v najnovejših različicah urejevalnika ni treba nastaviti želene oblike, ker možnost prepoznavanje vseh podprtih vrst dokumentov je privzeto nastavljeno).
Ko pa ga poskusite odpreti, program takoj izda opozorilo, da po optimizaciji formata za urejanje vsebina morda ne bo videti enako kot v izvirni datoteki. S tem ni nič narobe. Osnovna struktura se tako ali tako ne bo spremenila. In končno, za popolno pretvorbo je treba urejeni dokument preprosto shraniti v ustrezni "izvorni" obliki urejevalnika besedil.
Kako pretvoriti PDF v Word s pomočjo pretvornikov
Če z opisanimi orodji in metodami niste zadovoljni, lahko uporabite programe drugih proizvajalcev. Vsak tak pretvornik olajša pretvorbo PDF v Word. Izbrati morate samo izvorno datoteko, določiti lokacijo ciljnega predmeta in aktivirati začetek postopka. Prednost takšnih aplikacij je v tem, da lahko paketno pretvorijo več datotek hkrati. Če uporabljate dvosmerne programe (PDF v Word in obratno), se možnosti za pretvorbe znatno razširijo.
Spletne storitve
Kako prevesti PDF v Word, tako rekoč z improviziranimi sredstvi, je malo jasno. Na koncu še nekaj besed o internetnih storitvah, ki vam omogočajo tudi izvajanje takih dejanj. Seveda niso prejeli zelo široke distribucije, vendar jih je mogoče uporabiti, kadar sploh ni ničesar. Hkrati lahko uporabniki koristijo dejstvu, da lahko PDF brezplačno prevedete v Word. Res je, da bo trajalo nekaj več časa, saj datoteka, naložena na spletno mesto za pretvorbo, morda ni edina in bo v čakalni vrsti, pa tudi vse spletne storitve ne podpirajo paketne pretvorbe (nalaganje več datotek ne bo mogoče).
