Elektronski prevajalci so različni: nekateri lahko prevajajo besede ali besedila z internetno povezavo, drugi pa oboje brez povezave. Z namestitvijo primernega programa boste večino težav s prevajanjem rešili sami.
Navodila
Korak 1
Če potrebujete kakovosten prevajalski slovar med 11 najbolj priljubljenimi jeziki na svetu, prenesite enega od elektronskih slovarjev Lingvo. Na spletu www.lingvo.ru boste morali v svoj računalnik namestiti brezplačno preskusno različico programa, katere prednosti lahko ocenite v 15 dneh, nato pa se lahko odločite, ali boste morali plačati za polno različico. Elektronski slovarji Lingvo so popolnoma samostojni in za svoje delo ne potrebujejo internetne povezave
2. korak
Če je vaš računalnik stalno povezan z internetom, lahko s programom Dicter uporabite brezplačen prevajalec besed in besedil med 42 jeziki. Na spletu www.dicter.ru lahko v svoj računalnik prenesete majhno namestitveno datoteko in jo zaženete za takojšen prevod iz katere koli aplikacije Windows. Delo s prevajalnikom je zelo preprosto: izberete besedilo in pritisnete kombinacijo tipk Ctrl + Alt (ali kliknete ikono pladnja), v odgovor pa boste dobili pripravljen prevod, ki ga lahko kopirate in prilepite v kateri koli besedilni dokument
3. korak
Če internetna povezava ni zagotovljena ali ni na voljo, namestite prevajalnik Promt. Na spletu Na spletnem mestu www.promt.ru boste našli več možnosti za prevajalce in slovarje, z namestitvijo poskusne različice katerega koli od njih pa boste lahko v 7 dneh prevedli besede in besedila med 6 glavnih evropskih jezikov. Za nadaljnjo uporabo programa boste morali plačati.
