Ko uporabljate neodvisnega odjemalca ICQ, lahko naletite na težavo z nezdružljivostjo cirilicnega kodiranja. Vaš sogovornik bo prejel berljiva sporočila, vi pa boste od njega prejeli nerazumnost. Te težave lahko rešite na več načinov.
Navodila
Korak 1
Razmislite o nadgradnji na uradnega odjemalca ICQ. Prej je bil glavni argument proti takemu prehodu nezdružljivost tega programa s številnimi operacijskimi sistemi. Toda po pridobitvi ICQ s strani skupine Mail. Ru so bili razviti uradni odjemalci te storitve za Linux in celo J2ME.
2. korak
Če do storitve ICQ dostopate prek Jabberja s tako imenovanim prevozom, je morda težava v njem. Njenih nastavitev ne morete spremeniti sami. Če vsa sporočila prispejo v popačeni obliki, samo spremenite prevoz. Včasih se pri uporabi ICQ na ta način ne prejeta, ampak poslana sporočila izkrivijo in le, če je bil v času njihovega pošiljanja naročnik brez povezave. Če se soočate s prav takšno težavo, samo pošiljajte sporočila sogovornikom le, ko so v spletu. Če vam to ne ustreza, zamenjajte tudi prevoz. Včasih pomaga pogovor z osebo, ki ima na voljo strežnik s prevozom. Sporočite mu težavo in poskusil jo bo odpraviti.
3. korak
Če naletite na težavo z izkrivljanjem kodiranja cirilskih znakov v dohodnih sporočilih pri neposredni povezavi s strežnikom ICQ s strani neodvisnega odjemalca, težava morda ni v samem odjemalcu, temveč v nepravilnih nastavitvah. Verjetno imajo element, ki vam omogoča, da izberete kodiranje CP1251 za dohodna sporočila ICQ in ne UTF-8. Lokacija tega elementa je odvisna od odjemalca, zato ga poskusite najti v vseh menijih in zavihkih plošče z nastavitvami programa.
4. korak
Nazadnje, če v meniju z nastavitvami niste našli elementa, ki vam omogoča konfiguriranje kodiranja, vendar uradnega odjemalca ICQ načeloma ne želite uporabiti, poskusite uporabiti drugega nadomestnega odjemalca te storitve in ga nato konfigurirajte v zgornji način. Po pridobitvi storitve ICQ s strani skupine Mail. Ru so se pogoji njenih storitev spremenili in zdaj jih razvoj nekomercialnih tretjih strank ne krši več. Zato se ne smete več bati, da bo podpora takim strankam v enem trenutku spet ukinjena, kot se je že večkrat zgodilo.
