E-poštno sporočilo je lahko v neznanem kodiranju. Podobna težava se lahko pojavi pri ogledu spletne strani. V vseh takih primerih lahko kodiranje določite ročno, z izbirno metodo ali samodejno.
Navodila
Korak 1
Pri ogledu spletne strani v brskalniku omogočite ročno izbiro kodiranja. Ustrezni element menija se lahko imenuje "Pogled" - "Kodiranje" ali podobno (njegovo natančno ime je odvisno od tega, kateri brskalnik uporabljate). Preizkusite vse razpoložljive tabele cirilske kode ter dve kodiranji Unicode: UTF-8 in UTF-16 (slednje je manj pogosto). Nato brskalnik preklopite nazaj na samodejno zaznavanje tabele kod.
2. korak
Če želite določiti kodiranje besedila sporočila, prejetega po e-pošti, pri uporabi spletnega vmesnika nadaljujte, kot je opisano zgoraj. Če uporabljate poštni program, kopirajte besedilo sporočila v odložišče, ga postavite v urejevalnik Notepad, shranite v datoteko in odprite to datoteko z brskalnikom. Po tem si ga boste lahko ogledali v različnih kodiranjih.
3. korak
Namesto Beležnice lahko uporabite tudi bolj bogat s funkcijami urejevalnik besedil, ki si lahko besedilo ogleda v različnih šifrah. V njej so izbrani na enak način - v meniju "Pogled" ali neposredno v pogovornem oknu za odpiranje datoteke. V sistemu Windows namestite Notepad ++, v Linuxu pa je Geany ali KWrite najverjetneje že nameščen.
4. korak
Kodiranje datotek lahko preverite tudi v pisarniški zbirki OpenOffice.org Writer ali Microsoft Office Word. Če želite to narediti, datoteko shranite v obliki TXT in poskusite odpreti katerega koli od teh paketov. Takoj zatem se na zaslonu prikaže pogovorno okno za izbiro kodne tabele. Če se izkaže, da ste se pri izbiri zmotili, zaprite dokument in ga poskusite znova odpreti, tokrat pa izberite drugo kodiranje.
5. korak
Nobena od zgoraj opisanih metod ne bo pomagala, če je bil dokument med dostavo večkrat prekodiran in ne poznate njegovega vrstnega reda. Če besedilo ni zaupno, uporabite spletno orodje, povezava do katerega je na koncu članka. Najprej poskusite dekodirati dokument v načinu "Easy" in če samodejno zaznavanje ni bilo uspešno, poskusite z ročno izbiro smeri prekodiranja v načinu "Hard".
